À l’occasion de la Conférence des utilisateurs de données 2010, nous sommes heureux d’offrir les ateliers qui suivent le mardi 21 septembre 2010 entre 7 h 30 et 8 h 30.

Estimateur des coûts par patient de l’ICIS
Présenté par Britta Nielsen, Chef de section, Établissement des coûts relatifs aux patients, Institut canadien d’information sur la santé

Saviez-vous que le coût hospitalier pour un patient hospitalisé pour une transplantation pulmonaire est supérieur à 92 000 $ au Canada? Un nouvel outil accessible au grand public sur le site Web de l’ICIS permet aux utilisateurs d’établir des estimations du coût moyen par patient propres aux différents groupes de patients (GMA). En arrière-scène, l’Estimateur des coûts par patient de l’ICIS utilise les valeurs de la pondération de la consommation des ressources (PCR) au niveau du patient de même que le coût par cas pondéré (CPCP) de l’ICIS au niveau provincial afin de calculer les estimations et ainsi fournir, depuis 2009, un outil puissant aux intervenants de l’ICIS.

Mesures écologiques vs mesures individuelles : un atelier d’exploration*
Dirigé par le Dr Cordell Neudorf, médecin hygiéniste en chef, région sanitaire de Saskatoon
Présenté par Denis Hamel, agent de planification, de programmation et de recherche, Institut national de santé publique du Québec, et Michelle Rotterman, Statistique Canada

Cet atelier permettra aux participants de mieux comprendre les mesures écologiques (ou selon la région) et les mesures individuelles. Les participants en apprendront sur les deux mesures et discuteront entre autres des types de questions de recherche qui se prêtent à chaque niveau d’analyse et des exemples où l’utilisation des deux mesures est utile ou avantageuse.

Mesures de la qualité de vie relative à la santé fondées sur les préférences
Présenté par David Feeney, Centre for Health Research, nord-ouest et sud-est des É.-U. et Hawaï, Kaiser Permanente, région du nord-ouest, et Julie Bernier, Division de l’analyse de la santé, Statistique Canada

Cet atelier examinera les données probantes sur les propriétés et les applications des mesures fondées sur les préférences qui ont été largement utilisées dans les enquêtes sur la santé de la population au Canada et aux États-Unis. L’atelier offrira entre autres une orientation sur l’interprétation des scores d’utilité. Les principales mesures multidimensionnelles de l’utilité comprendront le EQ-5D, le Health Utilities Index (HUI) et le Short-Form 6D (questionnaire à six dimensions) établi à partir du questionnaire SF‑36. L’atelier offrira une expérience pratique de l’obtention directe des scores de préférence à l’égard des états de santé, de la façon de remplir les questionnaires de plusieurs instruments (EQ‑5D, HUI2 et HUI3, SF‑6D) et de l’analyse et interprétation des résultats. L’interprétation des scores sera faite dans un contexte de comparaison des groupes pour un moment donné ainsi que de comparaison des changements chez une même personne au fil du temps. Les applications seront tirées de diverses applications cliniques et liées à la santé de la population, notamment l’ostéoarthrite du genou, la sclérose en plaques, l’arthroplastie totale de hanche, la transplantation pulmonaire, la leucémie lymphoblastique aiguë, la fracture de la hanche, les enquêtes sur la santé de la population et l’estimation de l’espérance de vie ajustée en fonction de la santé.

Aperçu des bases de données de l’ICIS et des façons d’y accéder
Nicole de Guia, conseillère principale, Projets spéciaux, Services d’information sur les soins spécialisés et de longue durée (SISSLD), et Jacqueline Kurji, coordonnatrice principale, Institut canadien d’information sur la santé

L’ICIS gère un vaste éventail de bases de données portant sur les dépenses de santé, la main-d’œuvre de la santé, les services de santé et les produits pharmaceutiques. Cet atelier fournira un bref aperçu de ces sources de données et expliquera les nombreuses méthodes d’accès qui s’offrent aux analystes, aux chercheurs et aux autres utilisateurs quant à ces données.

Améliorer l’information sur les soins de santé primaires au Canada : appuyer la qualité des soins, la recherche et la prise de décisions
Présenté par Patricia Sullivan-Taylor, gérante, Information sur les soins de santé primaires, Institut canadien d’information sur la santé

Cet atelier permettra aux participants de comprendre la collaboration entre la Division de l’information sur les soins de santé primaires de l’ICIS et les intervenants de l’ensemble du Canada qui vise à répondre aux besoins prioritaires d’information à l’appui des normes pancanadiennes en matière de données et d’information. Cette collaboration vise également à améliorer les sources de données existantes et nouvelles en vue d’accroître l’accès à des données pancanadiennes exhaustives sur les soins de santé primaires. Les participants connaîtront en outre les résultats de nos dernières analyses.

Les données à l’œuvre : points de vue des utilisateurs sur le terrain
Dirigé par Jeff Moon, Chef, MADGIC (Maps, Data & Government Information), Queen's University Library. Présenté par Gary Catlin, Directeur général, Santé, justice et enquêtes spéciales, Statistique Canada, et Dr Terrance Wade, professeur associé, Département des sciences de santé communautaire, Brock University.

La séance d’experts réunira un grand producteur de données sur la santé et un chercheur en milieu universitaire qui présenteront leurs conceptions uniques et discuteront du rôle des données sur la santé dans la recherche, l’enseignement et l'élaboration des politiques. Ce duo producteur-chercheur permettra également de dégager des points communs, en particulier sur la question de l’amélioration de l’accès aux données sur la santé.

*Présentation bilingue